-
1 golden girl
golden girlgolden girl ['gouldən gə:l] <->sostantivo Femininreiches erfolgreiches MädchenDizionario italiano-tedesco > golden girl
2 golden girl
niña bonita3 golden girl
4 golden girl
5 golden girl
ˈgold·en girln Goldmädchen nt fam6 golden girl
'gold·en girl nGoldmädchen nt ( fam)7 golden girl
noun enfant f chérie8 golden girl
s.niña bonita.9 a golden girl
девушка, пользующаяся популярностью, успехом; кумир...we all know you're the golden girl, don't we? (M. Drabble, ‘The Realms of Gold’, part I) —...мы все знаем, что вы пользуетесь популярностью, разве не так?
10 a golden girl
дeвушкa, пoльзующaяcя пoпуляpнocтью, уcпexoм, кумиpWe all know you're the golden girl, don't we? (M. Drabble)11 Australia's Golden Girl
Австралийский сленг: Золотая австралийка (, завоевавшей три золотые медали на Олимпийских играх в Мельбурне в 1956 на спринтерских дистанциях и на дистанции 400 м в Токио в 1964; Betty Cuthbert; прозвище австралийской бегуньи Бетти Катберт)Универсальный англо-русский словарь > Australia's Golden Girl
12 Australia's Golden Girl
Золотая австралийка (прозвище австралийской бегуньи Бетти Катберт {Betty Cuthbert}, завоевавшей три золотые медали на Олимпийских играх в Мельбурне в 1956 на спринтерских дистанциях и на дистанции 400 м в Токио в 1964)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australia's Golden Girl
13 golden
1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) dorado, de oro2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) de orogolden adj1. de oro2. doradotr['gəʊldən]1 de oro2 (colour) dorado,-a3 (hair) rubio,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgolden age época doradaGolden Age (in Spain) Siglo de Orogolden boy niño bonitogolden girl niña bonitagolden calf becerro de orogolden delicious (apple) manzana goldenGolden Fleece (mythology) el Vellocino de Orogolden goose la gallina de los huevos de orogolden handshake gratificación nombre femenino extraordinaria que uno recibe al dejar el trabajo en reconocimiento de su largo serviciogolden oldie (record) viejo éxitogolden opportunity ocasión nombre femenino de orogolden rule regla de oroGolden State Californiagolden wedding bodas nombre femenino plural de orogolden ['go:ldən] adj1) : (hecho) de oro2) : dorado, de color orogolden hair: pelo rubio3) flourishing, prosperous: dorado, prósperogolden years: años dorados4) favorable: favorable, excelentea golden opportunity: una excelente oportunidadadj.• brillante adj.• de oro adj.• dorado (Metalurgia) adj.• próspero, -a adj.• rubio, -a adj.• áureo, -a adj.n.• áureo s.m.'gəʊldən1)a) ( made of gold) de orob) ( in color) dorado2)a) (happy, prosperous) < years> doradob) ( excellent)['ɡǝʊldǝn]1. ADJ1) (in colour) dorado2) (=made of gold) de oro3) (fig) (=outstanding) [years, era] dorado; [future] excelentethis is a golden opportunity for peace — esta es una oportunidad de oro para la paz, esta es una excelente oportunidad para la paz
the golden days of... — la época dorada de...
2.CPDgolden age N — edad f de oro
the Golden Age N — (in Spanish Literature) el Siglo de Oro
golden boy * N — niño m bonito *
Golden Delicious (apple) N — manzana f golden
golden eagle N — águila f real
golden girl * N — niña f bonita *
golden goal N — (Ftbl) gol m de oro
golden goodbye N — (Comm, Ind) dinero que una compañía ofrece a un empleado como gratificación al jubilarlo o al despedirlo
golden handcuffs NPL — (Comm, Ind) dinero que una compañía paga a un empleado para inducirle a continuar en la empresa
golden handshake N — (Comm, Ind) dinero que una compañía ofrece a un empleado como gratificación al jubilarlo o al despedirlo
golden hello N — (Comm, Ind) dinero que una compañía paga a alguien para inducirle a que trabaje para esa compañía
golden jubilee N — cincuentenario m, cincuenta aniversario m
golden oldie * N — (=song) viejo éxito m ; (=footballer, singer etc) vieja gloria f
golden opportunity N — oportunidad f de oro
golden parachute N — (Comm, Ind) cláusula del contrato de un alto ejecutivo por el que se le otorgan beneficios especiales en caso de que resulte cesante debido a la adquisición de la empresa por otra
golden rule N — regla f de oro
golden share N — participación f mayoritaria
golden syrup N — (Brit) miel f de caña, melaza f de caña
the Golden Triangle N — el Triángulo Dorado or de Oro
golden wedding (anniversary) N — bodas fpl de oro
* * *['gəʊldən]1)a) ( made of gold) de orob) ( in color) dorado2)a) (happy, prosperous) < years> doradob) ( excellent)14 golden
1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) gyllen, gull-2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) gullbryllupgyldenadj. \/ˈɡəʊld(ə)n\/1) gull-, av gull2) forgylt3) gyllengul, gyllen, gullglitrende4) ( overført) gull-, gyllen, strålende, herlig, utmerketgolden balls panterlånerskilt med tre forgylte kuler pantebankgolden boy ( hverdagslig) populær ung mann, vellykket ung manngolden girl ( hverdagslig) populær ung kvinne, vellykket ung kvinnesilence is golden taushet er gullwin golden options høste ros og berømmelse, høste anerkjennelse, høste bifall15 girl
- old girl16 golden
golden ['gəʊldən]∎ his last book won him golden opinions from the critics son dernier livre a été encensé par la critique ou lui a valu l'éloge de toute la critique;∎ a golden opportunity une occasion en or;∎ golden hours des heures précieuses ou merveilleuses∎ golden brown doré;∎ she has long golden hair elle a de longs cheveux blonds;∎ golden yellow jaune m d'or∎ golden boy/girl enfant mf chéri(e);∎ a golden opportunity une occasion en or►► the Golden Age l'âge m d'or;golden calf veau m d'or;Golden Delicious (apple) golden f;Ornithology golden eagle aigle m royal;Mythology the Golden Fleece la Toison d'or;the Golden Gate Bridge le Golden Gate;Football golden goal but m en or;Golden Gloves = championnat américain de boxe amateur;familiar golden handcuffs primes□ fpl (versées à un cadre à intervalles réguliers pour le dissuader de partir);familiar golden handshake gratification f de fin de service□ ;familiar golden hello prime f d'embauche□ ;golden jubilee (fête f du) cinquantième anniversaire m;the golden mean le juste milieu;golden number nombre m d'or;familiar golden oldie vieux tube m;∎ he's a golden oldie il a de beaux restes;Ornithology golden oriole loriot m (jaune);familiar golden parachute prime f de licenciement□ (versé à certains cadres supérieurs en cas de rachat de l'entreprise);Ornithology golden pheasant faisan m doré;Ornithology golden plover pluvier m doré;Botany golden rain cytise f;golden retriever golden retriever m;golden rule règle f d'or;Botany golden samphire inule f;golden section section f d'or ou dorée;golden share participation f majoritaire (souvent détenue par le gouvernement britannique dans les entreprises privatisées);the Golden State = surnom donné à la Californie;British golden syrup mélasse f raffinée;golden triangle triangle m d'or;golden wedding noces fpl d'or17 a slip of a boy (or girl)
мaльчишкa (или дeвчушкa)In that club - more of a mausoleum, really - they'd look on a man in his forties as a mere slip of a boy. Presently a fair slip of a girl, about ten years old, with a cataract of golden hair streaming down her shoulders came along (M. Twain)Concise English-Russian phrasebook > a slip of a boy (or girl)
18 Goldmädchen
n umg.1. golden girl2. SPORT golden girl, gold medal(l)ist* * *Gọld|mäd|chennt (inf)blue-eyed girl (Brit inf golden girl (inf); (SPORT) gold medallist (Brit) or medalist (US)* * *Gold·mäd·chen* * *Goldmädchen n umg1. golden girl2. SPORT golden girl, gold medal(l)ist19 niña bonita
f.pretty girl, golden girl.* * *femenino: la niño niño number fifteen* * *femenino: la niño niño number fifteen20 Золотая австралийка
Australian slang: Australia's Golden Girl (, завоевавшей три золотые медали на Олимпийских играх в Мельбурне в 1956 на спринтерских дистанциях и на дистанции 400 м в Токио в 1964; Betty Cuthbert; прозвище австралийской бегуньи Бетти Катберт)Универсальный русско-английский словарь > Золотая австралийка
СтраницыСм. также в других словарях:
Golden Girl — is the name of two fictional characters, superheroines in the Marvel Comics universe who were active during the 1940s.Golden Girl (Betsy Ross)Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Golden Girl real name=Betsy Ross… … Wikipedia
golden girl — golden boy or golden girl noun A young man or woman of outstanding talents, good looks, popularity, etc likely to win renown • • • Main Entry: ↑golden golden girl see ↑golden boy above. • • • Main Entry: ↑golden * * * golden girl UK US … Useful english dictionary
golden girl — golden ,girl noun count MAINLY JOURNALISM a successful woman that a lot of people like and admire … Usage of the words and phrases in modern English
Golden Girl — Filmdaten Deutscher Titel Golden Girl Produktionsland Frankreich … Deutsch Wikipedia
golden girl — UK / US noun [countable] Word forms golden girl : singular golden girl plural golden girls mainly journalism a successful woman that a lot of people like and admire … English dictionary
golden girl — noun a) Feminine form of golden boy. In her day, Betty Grable was the golden girl of America. b) A young woman who is beautiful in a wholesome and healthy way … Wiktionary
Golden Girl (disambiguation) — Golden Girl or Golden Girls can also refer to:* Golden Girl , two fictional characters from Marvel/Timely Comics *Professional Female Boxer, Stephanie Jaramillo who is nicknamed the Golden Girl *University of Iowa s Golden Girl who performs with… … Wikipedia
golden girl — /ˈgoʊldən gɜl/ (say gohlduhn gerl) noun 1. a young woman who is a very successful achiever. 2. a young woman favoured by an older person who sees her as having outstanding qualities …
Golden Globe Award/Beste Nachwuchsdarstellerin — Golden Globe Award: Beste Nachwuchsdarstellerin Gewinner und Nominierte in der Kategorie Beste Nachwuchsdarstellerin (New Star Of The Year – Actress), die von 1948 bis 1983 die herausragendsten Schauspielleistungen des vergangenen Kalenderjahres… … Deutsch Wikipedia
Golden Girls (toys) — Golden Girl and the Guardians of the Gemstone was a line of toys manufactured by Galoob in the 1980s. The backstory revolves around the heroine Golden Girl, and her consort of female warriors known as The Guardians of the Gemstone. The group s… … Wikipedia
golden boy — (or golden girl) ► NOUN informal ▪ a very popular or successful young man or woman … English terms dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Норвежский
- Русский
- Французский